USS NEW ORLEANS (LPD-18), Provide Temporary Freezer and Chill Box

<p>Please see Attachment(s).</p>

<p></p>

<p>(9) Submit all questions via email to the Contracting POC <strong><u>no later than 10:00 (JST) on 14 SEPT 2026.</u></strong> Submissions may be in English or a combination of Japanese and English. All questions and answers will be shared with all vendors.</p>

<p><strong>Note: If your physical address in System Award Management (SAM) is located outside Japan, you are required to submit one of the certificates stated in Addendum to Evaluation - Commercial Products and Commercial Services with questions. Questions without the certification might not be answered.</strong></p>

<p></p>

<p>1.0 - AUTHORIZATION TO PERFORM IN JAPAN</p>

<p>This solicitation is intended only for sources duly authorized to operate and do business in Japan, as prescribed by DFARS 252.225-7042. Contractors located outside Japan must submit documentation that unambiguously demonstrates the Offeror&#39;s compliance with DFARS 252.225-7042 as a part of their quotation.</p>

<p><strong>CONTRACTORS OUTSIDE OF JAPAN WILL NOT BE ELIGIBLE TO RECEIVE AN AWARD.</strong></p>

<p>Your Physical Address in SAM will be checked. If a contractor located outside Japan must submit one of the following document(s).</p>

<p>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A certificate of incorporation (Rireki-Zenbujiko-Shomeisho), issued by the Government of Japan (GOJ) --Preferred</p>

<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Business license or permit (Eigyo-Kyokasho), issued by the GOJ</p>

<p>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A certificate of authority (Inkan-Shomeisho), issued by the GOJ</p>

<p>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Articles of organization (Teikan), filed with the GOJ</p>

<p><strong>Failure to do so will result in your quotation being determined &quot;non-responsive&quot; and treated as ineligible for award.</strong></p>

Point of Contact

• Charist Flores — charist.flores2.ln@us.navy.mil — 81956502863
• HIROMI KURITA — hiromi.kurita.ln@us.navy.mil — 81956503649

View on SAM.gov

https://sam.gov/workspace/contract/opp/d31fd889687944a3a3e75a33ecb38635/view